Freesco, NND, CDN, EOS

Czytam rózne opracowania i nie mogę skonfigurować tak ftp aby użytkownik "xxx" po wejściu na ftp miał dostęp do katalogu /home/httpd/html i mógł w nim publikować swoje strony. Czy to wystarczy zrombić w miejscu: DefaultRoot ~
Czy powinienem wyrzucić: ~. Bardzo proszę o pomoc.

Pytanie z nieco innej beczki: gdzie znaleźć materiały na temat powiązania nazwy domeny np loszczytno.edu.pl z adresem ip np 80.55.162.18. (czy to jest opisane w konfiguracji bind?). Dalej nie mogę sobie poradzić z problemem: wpisując www.loszczytno.edu.pl przeglądam stronę, która znajduje się pod adresem 80.55.162.18.

a próbowałeś:

Podajesz mu jako katalog domowy /home/httpd/ a potem

Ja mam tak zrobione i śmiga

OK, śmiga po np Total Commander siedzi w swoim katalogu i wyżej nie wejdzie. Ale co zrobić gdy gość zaloguje się na nasz serwer przez ssh np. PUTTY , wtedy ma możliwość latania po całym dysku. Jak go usadzić aby nie wyszedł poza swoj katalog?
Pozdrawiam.

_________________
Kto pyta nie błądzi....