Cytuj:
Preambuła
II. Programy telewizyjne, wchodzące w skład pakietów i opcji, są transmitowane drogą satelitarną i mogą być odbierane przez Abonenta jedynie tą drogą, a ich odkodowanie możliwe jest jedynie przy użyciu specjalnego terminalu cyfrowego z kartą abonencką.
III. Dystrybucję sprzętu umożliwiającego odkodowanie programów, wchodzących w skład pakietów i opcji, transmitowanych przez Operatora CYFRY+ powierzono autoryzowanym dystrybutorom lub autoryzowanym punktom sprzedaży Operatora CYFRY+ („Autoryzowany Dystrybutor”).
W związku z powyższym wszelkie prawa i obowiązki wynikające z Umowy o Abonament („Umowa”) zawartej przez Autoryzowanego Dystrybutora są prawami i obowiązkami Operatora CYFRY+.
§ 2. Korzystanie ze Sprzętu przez Abonenta.
2. Abonent zobowiązany jest do używania Sprzętu zgodnie z jego przeznaczeniem i w sposób określony w Umowie. [...]
6. Abonent zobowiązuje się do nieudostępniania Sprzętu osobom trzecim (poza osobami wspólnie zamieszkującymi z Abonentem) w żaden sposób, a w szczególności poprzez podnajmowanie go lub oddawanie do bezpłatnego używania, jak też do nieudostępniania tym osobom programów (sygnału) odbieranych przy pomocy Sprzętu.
9. Abonent przyjmuje do wiadomości, że nie jest właścicielem Sprzętu i nie jest uprawniony do jakiegokolwiek nim rozporządzania.
Artykuł 7.
PROGRAMY
§ 5. W przypadku braku wyraźnej zgody udzielonej przez Operatora CYFRY+, zabronione jest publiczne rozpowszechnianie, rozprowadzanie, kopiowanie oraz dystrybucja, w całości lub w części, Programów odkodowanych za pomocą Sprzętu, jak również wszelka inna ingerencja w treść lub formę utworów nadawanych w ramach Programów. Niedozwolone jest również i stanowi naruszenie
warunków Umowy takie działanie, które umożliwia odbiór Programów przez osoby nieuprawnione.
Artykuł 15.
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
§ 7. Regulamin w niniejszej wersji obowiązuje od dnia 1 listopada 2005 roku.,
Powyższy cytat pochodzi z:
http://www.cyfraplus.pl/upload/regulami ... ybucja.pdf
Powyższy cytat jest wyborem najważniejszych
moim zdaniem punktów dotyczących dyskutowanego w innych wątkach problemu.
Poniżej pozwolę sobie na
moją własną analizę powyższego skrótu.
Punkt II Preambuły w połączeniu z punktem 6 paragraf 2 znaczy (powtarzam: moim zdaniem), że można wykorzystywać tylko jeden dekoder i program oglądać mogą tylko zamieszkujące wraz z abonentem. Oczywiście, co wynika z innych praw, nikt nas nie może zmusić do wyłączenia oglądanego programu jeśli mamy gości, albo sąsiadka wpadnie pożyczyć soli... Powyższe sugeruje również (Artykuł 7 paragraf 5), że pomimo iż możemy oglądac program na dowolnej ilości odbiorników, to z racji jednego dekodera na wszystkich odbiornikach będziemy mieli to samo. Każdy inny sposób użytkowania będzie nielegalny. Żaden z powyższych, jak również żaden z innych, nie cytowanych tu (przynajmniej ja nie znalazłem), punktów nie mówi o przypisaniu sprzętu/sygnału do adresu, wszędzie jest mowa o osobach uprawnionych lub nie do oglądania. Przypuszczam jednak, że osobie fizycznej byłoby trudno przeforsować stanowisko "jestem właścicielem dwóch mieszkań, ale jedno tymczasowo wynajmuję, i dlatego mam sygnał w obu mieszkaniach".
Podobne prawa, dotyczą sytuacji, gdy od operatora bierzemy tylko kartę natomiast dekoder mamy własny, nie mają jedynie zastosowania punkty mówiące o własności sprzętu. Z tego powodu pominąłem te punkty w skrócie powyżej.
Moim zdniem, artykuł 7 paragraf 5 wyraźnie stanowi iż możemy, nawet w obrębie jednego lokalu, w tym samym czasie oglądac tylko jeden kanał. Czyli wszelkie sprzętowe jak i programowe metody obejścia tego są nielegalne. Co z tego wynika? Według mnie, ponieważ do oglądania tego samego kanału na kilku odbiornikach nie jest wymagany żaden program (wystarczy rozdzielacz scart lub zwykły trójnik antenowy i ewentualnie wzmacniacz sygnału) wszelkie programy pozwalające na ingerencję w sygnał sugerują działania nielegalne. I jako takie, nigdy oficjalnie do NND nie będą włączone. Idąc tym tropem dalej, wszelkie posty na tym forum poruszające sprawę takich programów będą blokowane lub usuwane.
Proszę o
rzeczową dyskusję na temat mojej analizy. Dodam, iż zamierzam powyższą interpretację wysłać do Cyfry+ z prośbą o ustosunkowanie się. I ich odpowiedź będzie wiążąca dla uczestników tego forum.
P.S. Zaznaczam, że nie jestem prawnikiem, powyższa interpretacja opiera się na, co najmniej dwóch i pół dziesiątkach lat doświadczeń z prawem w dwóch krajach...