W /etc/init.d masz plik forward a w nim:
$IPT -I FORWARD -p tcp -d $I1 --dport $I2 -j ACCEPT
$IPT -t nat -A PREROUTING -i $EXTIF -p tcp --dport $I3 -j DNAT --to $I1:$I2
Domyślnie ustawione jest tylko na tcp, bo w szkolnej praktyce nic więcej nie trzeba zwykle. Można dodać dwa dodatkowe wpisy z udp lub wprowadzić zmienną.
Przypomnę jednak, że to system raczej na szkolny serwer, a nie na router do sieci. W jądrze nie ma modułów np. do markowania i kolejkowania pakietów. Niceshaper będzie działać tylko w najprostszym zakresie. Pliki konfiguracyjne niceshapera są standardowo w /etc/.niceshaper i trzeba je dostosować do swojej adresacji.