Freesco, NND, CDN, EOS
http://forum.freesco.pl/

SquirrelMail i język polski
http://forum.freesco.pl/viewtopic.php?f=22&t=7624		 Strona 1 z 2
Autor:  Alfred [ czwartek, 5 maja 2005, 09:46 ]
Tytuł:  SquirrelMail i język polski
Zainstalowałem SquirrelMail w aktualnej wersji 1.4.4. Na to nakładkę z polską wersją.
Skonfigurowałem na 'pl_PL' i problem. Działa bardzo dobrze, ale nie po polsku (po polsku jest, ale tylko help).

Przeszukałem gogle i znalazłem tylko coś takiego:
Cytuj:
> mam pytanie bo dawno jzu nei robilem squirrelmaila
> i mam problem wlasnie zassalem paczke z ich storny glownej
> ziasntalwoalem wsio niby lazi ale mimo ze w configu mam wpisane
> pl_PL nadal caly squirrelmail jest po angielksu mimo ze jest domyslny
> poslki ustawiony mam ktos jakis pomysl ??


Nie mam doswiadczen z najnowsza wersja wiewiorki. Na liscie dyskusyjnej
lokalizatorow wiewiorki opisywany byl podobny problem (z niemieckim), z
ktorego to opisu widac, ze obsluga locales zostala zmieniona i zachowanie
sie wiewiorki zalezy od wersji bibioteki glibc (w sarge glibc 2.3.2
powinno byc ok)
Sprobuj wiec zmienic linie w pliku functions/i18n.php:

$languages['pl_PL']['LOCALE'] = 'pl_PL.ISO8859-2';
na linie:
$languages['pl_PL']['LOCALE'] = 'pl_PL.ISO-8859-2';
Ustawienie jezykowe 'pl_PL' powinno dzialac, bo jest tam tez alias:
$languages['pl']['ALIAS'] = 'pl_PL';


Niestety to nie działa.

Rozwiązał ktoś ten problem ?
Autor:  Anonymous [ czwartek, 5 maja 2005, 09:59 ]
Tytuł: 
potrzebujesz na serwerze locales.archive jesli dobrze sobie przypominam...znajduje sie to w jakies bibliotece developerskiej ale niestety nie potrafie teraz dokladnie stwierdzic w jakiej....ja mialem podobny problem z wyswietlaniem polskich nazw miesiecy i dni w php
Autor:  Alfred [ czwartek, 5 maja 2005, 11:04 ]
Tytuł: 
Czyli sugerujesz, że brakuje czegoś (locales.archive)... w php ?

Może pamiętasz coś bliżej, bo w gogle nic mądrego nie mogę znaleźć na ten temat.
Autor:  Mis' [ czwartek, 5 maja 2005, 11:12 ]
Tytuł: 
Alfred pisze:
Czyli sugerujesz, że brakuje czegoś (locales.archive)... w php ?

Może pamiętasz coś bliżej, bo w gogle nic mądrego nie mogę znaleźć na ten temat.


wątpię, aby to był problem... ale możesz spróbować. Zainstaluj pakiet glibc-devel, plik locale.archive jest w tym pakiecie.
Autor:  koms [ czwartek, 5 maja 2005, 12:34 ]
Tytuł: 
Dołączę sie do tematu moje pytanie :

po wpisaniu loginu i hasła dostaję coś takiego "Error connecting to IMAP server: localhost.
111 : Connection refused"

(imapd jest w /usr/sbin/imapd) , czy ja dodatkowo powinienem coś zrobić ???


Edit :

Już wiem trzeba skasować znak "!" w rc.conf sekcja modules .

Poczta sie pokazuje i jest ok tylko w lweym rogu jest coś takiego :

ERROR:
ERROR : Could not complete request.
Query: CREATE "/home/httpd/html/pocztaINBOX.Sent"
Reason Given: CREATE failed: Can't create mailbox node /home/httpd/html/pocztaINBOX.Sent: Permission denied
Autor:  Mis' [ czwartek, 5 maja 2005, 13:38 ]
Tytuł: 
koms pisze:
Dołączę sie do tematu moje pytanie :

po wpisaniu loginu i hasła dostaję coś takiego "Error connecting to IMAP server: localhost.
111 : Connection refused"

(imapd jest w /usr/sbin/imapd) , czy ja dodatkowo powinienem coś zrobić ???


oczywiście imap uruchomiony?
sprawdziłbym hosts.allow czy ma odpowiedni wpis
i otworzył port na firewallu
Autor:  koms [ czwartek, 5 maja 2005, 13:45 ]
Tytuł: 
Mis' pisze:
koms pisze:
Dołączę sie do tematu moje pytanie :

po wpisaniu loginu i hasła dostaję coś takiego "Error connecting to IMAP server: localhost.
111 : Connection refused"

(imapd jest w /usr/sbin/imapd) , czy ja dodatkowo powinienem coś zrobić ???


oczywiście imap uruchomiony?
sprawdziłbym hosts.allow czy ma odpowiedni wpis
i otworzył port na firewallu


-IMAP juz jest uruchomiony to chodziło o !xinetd w rc.conf sekcja modules.
-hosts.allow ma wpisy sam je tam wpisałem :)
-port hmm czy moze o ten chodzi 143 ( telnet localhost 143 juz jest ok )

Ale jest jeszcze cos nie tak w lewym gornym roguje po zalogowaniu jest takie cosik :

ERROR:
ERROR : Could not complete request.
Query: CREATE "/home/httpd/html/pocztaINBOX.Sent"
Reason Given: CREATE failed: Can't create mailbox node /home/httpd/html/pocztaINBOX.Sent: Permission denied
Autor:  Alfred [ czwartek, 5 maja 2005, 13:53 ]
Tytuł: 
Prawa !!!
SquirrelMail musi sobie utworzyć pliki.
Autor:  koms [ czwartek, 5 maja 2005, 14:42 ]
Tytuł: 
Alfred pisze:
Prawa !!!
SquirrelMail musi sobie utworzyć pliki.


THX jesli mozesz to napisz bardziej wykładnie prawa ktorych plikow ?
Autor:  Alfred [ czwartek, 5 maja 2005, 15:16 ]
Tytuł: 
Ja mam to w innym katalogu (/var/, a nie na /home/), ale musisz dać mu prawa nobody do jego podkatalogu /data

Po zalogowaniu tworzone są dodatkowo pliki w katalogu użytkownika, ale tutaj powinny zostać przejęte prawa użytkownika, który się zalogował (na /home/zalogowany_user). Są to INBOX.Sent, INBOX.Drafts i INBOX.Trash
Autor:  koms [ czwartek, 5 maja 2005, 15:25 ]
Tytuł: 
Alfred pisze:
Ja mam to w innym katalogu (/var/, a nie na /home/), ale musisz dać mu prawa nobody do jego podkatalogu /data

Po zalogowaniu tworzone są dodatkowo pliki w katalogu użytkownika, ale tutaj powinny zostać przejęte prawa użytkownika, który się zalogował (na /home/zalogowany_user). Są to INBOX.Sent, INBOX.Drafts i INBOX.Trash


Podkatalog data ma prawa nobody nobody, a w nim sa pliki bogdan.pref, bogdan.abook i pawel.pref, pawel.abook gdy user pawel sie zaloguję to jest ok, bogdan to sa info o błedach jw.

Dodatkowo podczas wysyłania poczty wywala cos takiego :
Warning: fsockopen(): unable to connect to localhost:25 in /home/httpd/html/poczta/class/deliver/Deliver_SMTP.class.php on line 59
Autor:  Alfred [ czwartek, 5 maja 2005, 20:00 ]
Tytuł: 
Niestety tutaj nie pomogę.
U mnie działa, jedyny kłopot - strony nie są po polsku (oprócz helpa).

Zabiorę się chyba za ręczne przerabianie skryptów php.
Autor:  Anonymous [ czwartek, 5 maja 2005, 20:12 ]
Tytuł: 
aaaa....wpadł mi teraz pomysł....a masz może w pliku konfiguracyjnym apacha:

httpd.conf


linijke:

DefaultCharset iso-8859-2 ?? czy jakąś inną....ja miałem problemy z wypisywaniem polskich znaków na stronach i to włanie pomogło....może i u Ciebie pomoże
Autor:  Alfred [ czwartek, 5 maja 2005, 21:32 ]
Tytuł: 
Apache działa OK, polskie znaki są i nie ma z tym problemu. Problem jest taki, że SquirrelMail powinien wyświetlać stronę np logowania z napisem 'Hasło', nie 'Password'. Po zalogowaniu powinno być 'Utwórz nową wiadomość', a nie 'Compose' itd, itd

Generalnie powinien 'gadać' po polsku, a nie po angielsku. Polskie znaki są - jak wybiorę Help (bo to jest po polsku), czyli Apacz jest OK.
Autor:  Alfred [ niedziela, 22 maja 2005, 11:44 ]
Tytuł: 
Cytuj:
Problem jest taki, że SquirrelMail powinien wyświetlać stronę np logowania z napisem 'Hasło', nie 'Password'. Po zalogowaniu powinno być 'Utwórz nową wiadomość', a nie 'Compose' itd, itd

Problem rozwiązany.
Okazało się, że niewiedzieć czemu nie miałem podkatalogu locale w /usr/lib i tym samym nie było tam pliku locale-archive.
Czyli nie było:
/usr/lib/locale/locale-archive (poprawiłem dwa błędy)

Piszę, bo może się komuś przyda.
Autor:  makog [ sobota, 18 czerwca 2005, 16:37 ]
Tytuł: 
kurcze pogubilem sie bo ma ten sam problem, a podajsz dwa rzone katalogi
/usr/lib
/usr/bin/locale/locale-archiwe
wiedz gzdie ma stworzyc te katalogi?
Autor:  Alfred [ sobota, 18 czerwca 2005, 17:36 ]
Tytuł: 
Rzeczywiście zamotałem - moja wina
Powinno być:
/usr/lib/locale/locale-archive
(plik locale-archive ma ponad 18MB !)
Autor:  makog [ sobota, 18 czerwca 2005, 17:42 ]
Tytuł: 
wielkosc mi nie przeszkadza, ale co mam zrobic zeby go tam dostac do tego katalogu
Autor:  Alfred [ sobota, 18 czerwca 2005, 17:45 ]
Tytuł: 
Ściągnij ode mnie:
www.ao.sytes.net
Autor:  makog [ sobota, 18 czerwca 2005, 17:47 ]
Tytuł: 
ok dzieki ale niestety podana stronak mi sie nie otwiera, nie wiem czemu :(
Strona 1 z 2 Strefa czasowa UTC+2godz.
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/